De vieilles photos de femmes ukrainiennes ont été retrouvées et recrées: le résultat est merveilleux

par Emilie

12 Août 2016

De vieilles photos de femmes ukrainiennes ont été retrouvées et recrées: le résultat est merveilleux
Advertisement

Nous avons trouvé d'étonnantes photos qui témoignent d'anciennes traditions ukrainiennes, datant d'avant le communisme et la Première Guerre mondiale. Au fur et à mesure que les jeunes filles ukrainiennes grandissaient, elles pouvaient porter de spectaculaires couronnes de fleurs sur la tête, si elles voulaient être courtisées les couronnes étaient plus voyantes, alors qu'une fois mariées elles ne pouvaient plus en porter. 

Avec l'avènement du XXe siècle, la tradition a disparu mais elle réapparaît  maintenant grâce au projet du studio Third Rooster qui a trouvé ces vieilles photos et les a utilisées pour recréer la magie d'un temps perdu...

Voici des couronnes faites pour le groupe d'électro-jazz Dagadana

Voici des couronnes faites pour le groupe d'électro-jazz Dagadana

Third Roosters

Advertisement

Ici, une photo d'un couple récemment marié venant des Carpathes dans les années 30...

Ici, une photo d'un couple récemment marié venant des Carpathes dans les années 30...

Third Roosters

...avec cette image de nos jours, vous pouvez voir une reproduction fidèle de la même couronne de fleurs!

...avec cette image de nos jours, vous pouvez voir une reproduction fidèle de la même couronne de fleurs!

Third Roosters

Toujours dans les Carpates, au centre de la photo une autre mariée fière de porter sa coiffure flashy...

Toujours dans les Carpates, au centre de la photo une autre mariée fière de porter sa coiffure flashy...

Third Roosters

... Et cette ancienne couronne de fleurs reprend vie aujourd'hui grâce à une reproduction parfaite!

... Et cette ancienne couronne de fleurs reprend vie aujourd'hui grâce à une reproduction parfaite!

Third Roosters

Advertisement